The bill’s big tax incentives for low-carbon technologies could allow the country to cut its greenhouse gas emissions by about 40 percent below 2005 levels by the end of this decade.